"Sorenson onu tekrar tekrar zıpkınlıyor, her hamlesinde zıpkını daha da derine saplıyordu. O heybetli hayvan, sonunda kuyruk kanatlarını havaya kaldırdı, sonra yan yattı ve battı." Roy Chapmen Adrews, 1916 tarihli Whale Hunting With Gun and Camera (Silah ve Fotoğraf Makinesiyle Balina Avı) adlı kitabında bir uzun balina avını böyle anlatıyor. Kitaptan bazı bölümler, NG'nin Mayıs 1911 sayısında yayımlanmış ve Japonya'daki bir balina istasyonuna çıkarılmakta olan uzun balinanın görüntülendiği bu fotoğraf da makaleye eşlik etmişti. Andrews, benzer bir istasyonda karşılaştığı bir sahneyi de anlatıyordu dergide: "... Balinanın arka tarafı tamamen yukarı kaldırılıp, yağı ve eti yüzülmek üzere rıhtıma indirildi. Ölü bedeni parçalara ayrıldıktan sonra yukarı çekildi, rıhtımda bekleyen adamlar da onları alıp büyük küp parçaları halinde dilimlediler."

-Margaret G. Zackowitz